Wartungsarbeiten VoIP-System, 05.11.2025, 9:00–18:00 Uhr // Maintenance work VoIP system, 5 November 2025, 9:00 a.m. to 6:00 p.m.

Am 05.11.2025 finden in der Zeit von 09:00 Uhr bis 18:00 Uhr Wartungsarbeiten am VoIP-System statt. Dabei kann es mehrmals zu Unterbrechungen (bis zu 10 Min.) – vorbehaltlich nicht vorhersehbarer Ereignisse – bei der Bereitstellung folgender VoIP-Dienste kommen:

• Telefonie (VoIP Soft- und Hardphone)
• Voicemail (VoIP Anrufbeantworter)
• Telefonie im mobilen Arbeiten
• Telefonie zwischen ISDN- und VoIP-Telefonen

On 5 November 2025, 9:00 a.m. to 6:00 p.m., maintenance work will be carried out on the VoIP system. This may result in temporary interruptions (up to 10 minutes) – subject to unforeseeable events – in the provision of the VoIP services:

• Telephony (VoIP softphone and hardphone)
• Voicemail (VoIP answering machine)
• Telephony in mobile working
• Telephony between ISDN- and VoIP-Phones