Wartung: Sicherheitsupdates dezentrale Firewalls 01.09., 08:00 Uhr -04.09.2025, 18:00 Uhr // Maintenance: Security updates for decentralized firewalls 01-Sep-2025, 8:00 a.m. - 04-Sep-2025, 6:00 p.m.

Montag, 01 September 2025 06:00:59

von Montag, 1. September 2025 08:00 Uhr bis Donnerstag, 4. September 2025 18:00 Uhr

An allen dezentralen Firewalls des ZIH sind Sicherheitsupdates erforderlich. Im Zeitraum 01.09. - 04.09.2025 werden die Firewalls der folgenden Standorte nacheinander ein Update bekommen:

THA
CRTD
MAR
LZR
WEB
TRE
ZEU/BAR

Aufgrund der Redundanz sollte es - vorbehaltlich nicht vorhersehbarer Ereignisse - zu keinen Beeinträchtigungen kommen.

Eine Liste der an den o.g. Standorten angeschlossenen Gebäude finden Sie hier: https://faq.tickets.tu-dresden.de/v/ItemID=1187

Security updates are required on all decentralized firewalls at ZIH. Between September 1 and September 4, 2025, the firewalls at the following locations will be updated one after the other:

THA
CRTD
CRTD
MAR
LZR
WEB
TRE
ZEU/BAR

Due to redundancy, there should be no disruptions, barring any unforeseeable events.

A list of the buildings connected to the above locations can be found here:

Translated with DeepL.com (free version) https://faq.tickets.tu-dresden.de/v/ItemID=1188